“Investors have very short memories” – Roman Abramovich (Russian billionaire)
Сегодня я повторю статью, написанную несколько лет назад. Но я уверен: она актуальна и сейчас, потому что процессы в экономике и на рынке повторяются. И здесь возникает вопрос: учимся ли мы на наших ошибках в такие периоды или продолжаем «наступать на те же грабли»?
“I’m only rich because I know when I’m wrong… I basically have survived by recognizing my mistakes” – George Soros
Через какие-то промежутки времени мы постоянно сталкиваемся с событиями в экономике и часто в политике, которые приводят к резкой нестабильности на рынке.
И, как результат, это приводит к колебаниям наших сбережений в пенсионных и инвестиционных счетах. Такая ситуация вызывает страх и заставляет многих задуматься, что же делать в подобном положении?
Первое – это не принимать быстрых эмоциональных решений. Второе – еще раз посмотреть свою инвестиционную стратегию. В подобных ситуациях я нахожу один плюс: страх заставляет людей задуматься, насколько правильно вложены их сбережения, и надо ли что-то пересмотреть, или получить авторитетное мнение у профессионала в инвестициях. В результате это может защитить вас при будущих, более серьезных падениях, которые наверняка случатся не раз за вашу жизнь.
Ниже я описал то, что может повлиять на ваш результат. Все написанное является моей субъективной оценкой и, естественно, не является истиной в конечной инстанции.
Эмоции
«Where we have strong emotions, we’re liable to fool ourselves» – Carl Sagan
Если вы спросите у любого инвестора, когда надо вкладывать и продавать, то в большинстве случаев вам ответят, что покупать надо, когда рынок (ценных бумаг, золота, недвижимости и т. д.) внизу, а продавать – когда он поднимается. То есть покупать дешево, а продавать дорого. В реальности подавляющее большинство людей поступает наоборот. Нам трудно не поддаться эйфории, когда рынок долго и значительно растет, так же как не поддаться панике при его падении. Мы инвестируем тем больше, чем дольше и сильнее растет рынок (ценных бумаг, недвижимости и т.д.), и наоборот. То есть, покупаем дорого и продаем дешево. Самое удивительное, что мы, понимая эту ошибку, повторяем ее снова и снова. Это явление в финансах называется эмоциональным инвестированием (emotional investment).
Давайте теперь рассмотрим не рынок в целом, а его компоненты. Мы вкладываем в те компоненты, которые хорошо росли последние годы. И, как правило, то, что значительно выросло, имеет больший риск падения, чем то, что внизу. Мы идем «c толпой», вкладывая в “hot market” и эффект толпы раздувает цену, как мыльный пузырь, который может лопнуть. Вы помните, как это уже случалось с вложениями в High Tech, нефть, недвижимость и т. д. Знаменитый инвестор Уоррен Баффет говорил: “We’ve always tried to stay sane when other people like to go crazy.”
Попытки «поймать рынок»
“The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool” – William Shakespeare
Многие инвесторы в надежде хорошо заработать пытаются «поймать рынок», предвидя, куда он пойдет, и логически анализируя новую информацию. К сожалению, в большинстве случаев их прогнозы не оправдываются.
Хочу напомнить вам старую историю о двух путешественниках, неожиданно столкнувшихся с тигром. Первый сказал: «Нет смысла убегать, тигр все равно быстрее нас». Второй сказал: «Не важно, что тигр быстрее нас, а важно, кто быстрее из нас двоих и кого поймает тигр». Сказав это, он убежал. Та же ситуация в инвестировании: многие пытаются «поймать» рынок, быстро реагируя на любую финансовую информацию. Но на самом деле мы соревнуемся не с рынком, а между собой, кто быстрее и правильнее среагирует. И в реальной жизни, если мы пытаемся поймать рынок, нам приходится соревноваться с гуру, скажем, для примера финансовой компании Goldman Sachs, которые гораздо быстрее и правильнее используют новую информацию, и у нас вряд ли есть шанс «выиграть». И как результат того, что мы забываем о дисциплине и стратегии, пытаясь поймать рынок, – наши потери.
Согласно многим исследованиям, люди, пытающиеся поймать рынок и делающие частые транзакции, в целом, показывают результат хуже, чем тем те, кто имеет стратегический портфолио и редко (при необходимости) ребалансирует его.
Assets Allocation (составляющие портфолио)
“Examine the contents, not the bottle” – Talmud
Теория говорит, что на продолжительный срок большая часть успеха вашего портфолио зависит от assets allocation (разбивка портфолио) и значительно меньшая зависит от конкретного продукта и даже от времени вложений. При этом огромное число людей, составляя портфолио инвестиционных и пенсионных вложений, концентрируется не на стратегической разбивке портфолио (assets allocation), а на выборе конкретных фондов или акций, показавших за последние годы лучший результат на времени купли/ продажи. В Штатах неоднократно проводили исследования, выбрав лучшие фонды по результатам за десятилетие. Удивительно то, что часто по итогам за следующее десятилетие эти же фонды показывали результат ниже среднего. Такой неправильный подход к построению портфолио, основанный на выборе продукта, характерен для начинающих инвесторов, а иногда и для финансовых консультантов, не имеющих серьезных знаний в инвестициях. Наконец, его часто применяют те, кто просто хочет продать вам финансовый продукт, впечатлив прошлыми результатами.
Прогнозы
“Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it.” – Andre Gide
Несколько лет назад многие мои клиенты обращались ко мне с просьбой перевести в канадский рынок те их вложения, которые инвестированы в фонды, вкладывающие в американский рынок. Они мотивировали это услышанной информацией о проблемах американской экономики. Тогда я всем напоминал о дисциплине и о принципе «не класть все яйца в одну корзину». Сейчас, когда по прошествии лет американский рынок дал значительно лучшие результаты, чем канадский, дисциплина помогла этим людям не потерять и заработать. Заметьте, что вокруг много людей, которые с уверенностью аргументируют, куда пойдет рынок инвестиций, недвижимости, золото и т.д. В реальности кто из этих «знатоков» мог предсказать в начале 2007 года кризис финансовой системы и падение акций крупнейших банков мира на 60 – 90%? Вряд ли кто-то из сегодняшних знатоков мог предположить в конце 90-х, что High-tech просто рухнет. Никто еще недавно не предполагал того, что произошло сегодня с нефтью и канадским долларом. Подобные примеры можно приводить до бесконечности.
И здесь напрашивается изречение: «There are only three types of market forecasters: Those who don’t know; those who don’t know they don’t know; and those who know they don’t know but get paid a lot of money to pretend that they do» – Larry Swedroe.
Риск
“Risk is a part of G-d’s game, alike for men and nations“ – Warren Buffett
Риск в инвестициях – не менее важный показатель, чем доход. Ваши деньги всегда подвержены риску. Не имеет значения, во что они вложены – акции, государственные облигации, недвижимость, saving account или просто лежат под матрацем – всегда есть шанс, что вы можете потерять деньги или ваш доход окажется ниже инфляции.
Риск тоже измеряется по формулам, но о цифрах этого показателя вам говорят гораздо реже. Вам нужно иметь portfolio ваших вложений с тем уровнем риска, с которым вы чувствуете себя комфортно и который соответствует вашему возрасту и финансовому положению. Понятно, что каждый из нас должен принять приемлемый риск, если мы хотим заработать, и я разделяю оптимизм инвесторов. Но, когда я встречаю пожилых людей, вкладывающих все свои пенсионные сбережения с уровнем риска, приемлемым для двадцатилетних, я называю их не оптимистами, а (извините) авантюристами. У этих людей часто нет достаточного времени, чтобы восстановить свои потери, в отличие от более молодых. В результате многие из них оказываются в незавидной ситуации, когда полностью приходится полагаться на скромную помощь государства на старости.
Другой крайностью я считаю полное неприятие риска. Вложения в продукты с гарантированным доходом (GIC, saving accounts) вряд ли покроют налоги и инфляцию. Для примера: $100,000, которые вы имели 35 лет назад, сегодня имеют покупательную способность $22,000 (вы можете подсчитать инфляцию за любой период на сайте Bank of Canada: www.bankofcanada.ca/en/rates/inflation_calc.html). Думаю, комментарии здесь излишни.
Стратегия и дисциплина
«What’s the use of running if you are not on the right road» – German proverb
Все указанные в предыдущих параграфах ошибки, как правило, являются следствием отсутствия стратегии, детального плана действий в различных ситуациях и дисциплины в следовании вашему плану. При наличии плана и стратегии вы не будете застигнуты врасплох и не примите эмоциональных решений, которые в большинстве случаев являются причиной наших дорогостоящих ошибок и потерь.
Большинство из вас постоянно видят в газетах, на телевидении и т.д. рекламу какого-то замечательного самого дешевого и эффективного финансового продукта: страховки , mutual fund, annuity, mortgage и т. д. Не обольщайтесь: в условиях жесткой конкуренции большинство финансовых компаний предлагают мало отличающиеся продукты. Просто мы, финансовые специалисты, как правило, зарабатываем не на составлении финансового плана (кстати, это трудоёмкая работа, требующая высокой квалификации и достаточного времени), а на продаже продукта. Поэтому совет: если вам сразу предлагают «замечательный» финансовый продукт, то перед вами не специалист, а продавец. Финансовый специалист сначала выяснит, что вам нужно, составит план, построит стратегию, как наиболее эффективно достичь вашей цели, и только после этого перейдет к выбору продукта как инструмента для реализации вашего плана.
Ребалансировка
«Nothing will work unless you do.» – John Wooden
Представьте, что вы инвестировали несколько лет назад, и с тех пор ничего не меняли. Если за эти годы рынок вырос, то в вашем портфолио процент более рискованных составляющих, скорее всего, тоже вырос, что привело к увеличению уровня риска ваших вложений. Чтобы избежать этого, вам или вашему специалисту нужно при необходимости время от времени корректировать ваше прортфолио, сохраняя изначальный уровень риска.
Выбор специалиста
“Love all, trust a few” – William Shakespeare
Есть многие области, в которых люди, не имеющие квалификации, уверены, что знают больше специалистов. Поговорите со знакомыми о политике, футболе, психологии, а иногда (что удивительно) о медицине, и вы поймете, о чем я говорю. Та же ситуация и в финансах: покажите мне человека, который не знает, как правильно распорядиться деньгами. Just give me money!
Давайте представим, что мы посадим за руль гоночной машины, едущей со скоростью 230 км/час на Formula1, определенное число непрофессионалов. Сколько из них дойдет до финиша без крушений?! То же часто происходит, когда непрофессионалы принимают решения в сложных финансовых вопросах.
По этой причине подавляющее большинство людей пользуется услугами финансовых консультантов. Проблема с такими консультантами в том, что это звание может иметь как человек, закончивший очень короткий курс и имеющий просто лицензию продавать GIC, mutual funds и/ или страховки и т.д., так и специалист, имеющий серьезные звания (designations, к примеру, CFP, CFA, CIM, TEP и т. д.), получение каждого из которых может занимать годы серьезной учебы и опыта. Важно понять, что услуги высококлассного специалиста не будут стоить вам каких-то дополнительных затрат в сравнении с услугами его менее квалифицированных коллег. Поэтому, почему не выбрать лучшее?
И в связи с этим фраза, которой я не хочу никого обидеть: “Don‘t approach a goat from the front, a horse from the back, or a fool from any side” – Jewish Proverb.
Заключение
«Amend your ways and your doings» – Bible, Jeremiah vii.3
Одни люди ходят к врачу для профилактики, когда они здоровы, и это помогает им избежать болезней в будущем. Другие обращаются за помощью после того, как заболели, и часто ничего уже нельзя исправить.
Та же ситуация и в финансах. Большинству из нас еще не раз в течение жизни придется столкнуться с тем, что в очередной раз произошло с рынком. Поэтому задумайтесь сейчас, чтобы не повторять дорогостоящих ошибок в будущем. Это особенно актуально для людей среднего и старшего возраста, у которых может не быть достаточно времени на исправление ошибок.
Сегодня я рассказал о типичных ошибках в инвестировании. Но инвестирование – это только компонент составляющих вашего финансового благополучия. Поэтому я готов дать бесплатную консультацию каждому, кого интересуют вопросы пенсионного, налогового планирования, наследства, страхования и инвестиций.
И в заключение еще фраза: “Whoever said money can’t buy happiness didn’t know where to shop” – Gittel Hudnick.
Юрий Исаков, CFP, CIM , CLU, TEP, FMA, CDFA, MSc
Senior Financial Consultant
Cell: (416) 820-8131
yuri.isakov@ig.ca
