Felix Tour

Из серии “Не место красит человека …
” Алые маки Джона МакКрэя

Ровно в 11 часов утра 11 ноября Канада на две минуты погружается в молчание. Две минуты – две войны. Канадцы отдают честь солдатам, погибшим на фронтах Первой и Второй мировых войн. Живые кланяются мертвым. Это День Памяти – красных маков, которые можно видеть повсюду: на полях, на одежде, на гранитных плитах могил, на крестах церквей. Это маки Джона Мак-Крея – героя Канады, врача, воина и поэта.

Стихи Джона Мак-Крея стали национальным символом героизма и самопожертвования, использовались как лозунг в многочисленных благотворительных акциях, проводимых с целью оказания помощи жертвам войны.

McCray

Канадский офицер Джон МакКрэй написал проникновенное стихотворение «На полях Фландрии» в мае 1915 года.

На полях Фландрии

На Фландрии полях, где маки шелестят,

Где мы, безмолвные, лежим за рядом ряд,

Могильные места помечены крестами,

И жаворонки в небесах звенят над нами,

Пока орудия вдали едва гремят.

 

Мы – мертвецы. Всего лишь пару дней назад

Мы видели рассвет, мы видели закат.

Любили мы и нас, но вот лежим, увы,

На Фландрии полях.

 

Вставайте, братья, на смертельный бой с врагом!

Священный факел битвы вам передаем:

Держите высоко! Но если клятву вы

Нарушите, то помните – мы не уснем,

Хотя и будут маки шелестеть кругом

На Фландрии полях.

4 августа 1914 года Канада объявила войну Германии. В течение трех недель 45.000 канадцев записались в ряды армии. Среди добровольцев был и военный хирург Джон МакКрэй (John McCrae). В апреле 1915 года его бригада и полевой госпиталь находились под городом Ипр во Фландрии, где было крупнейшее сражение той войны.

В попытке прорвать линию обороны немцы применили отравляющий газ (названный “иприт”) против войск союзников. Несмотря на смертоносное действие газа, союзники сражались героически и продержались еще 16 долгих дней и ночей.

В окоп, где помещался госпиталь, непрерывно поступали сотни раненых, и военный врач МакКрэй работал не покладая рук, стараясь облегчить их страдания. В письме матери он так описывал битву при Ипре:

“Основное мое впечатление этих дней – кошмар. Мы находимся в одном из самых страшных сражений. Семнадцать дней и семнадцать ночей, бодрствуя, я слышу звуки стрельбы и гром пушек, которые не стихают ни на минуту. И фоном этому служит зрелище сотен убитых, умирающих, раненых, контуженных людей”.

2 мая 1915 года осколком снаряда был убит друг МакКрэя, недавний студент из Оттавы, лейтенант Алексис Хелмер (Alexis Helmer), и его похоронили рядом с полевым госпиталем. За отсутствием священника майор МакКрэй прочитал молитву на его могиле, отмеченной простым деревянным крестом.

На следующее утро в перерыве между атаками, ожидая очередную партию раненых, Джон МакКрэй написал 15 строк, которые вскоре стали известны во многих странах. Стихотворение начиналось словами: «In Flanders Fields the poppies blow».

Дикие алые маки – единственные цветы, которые могут цвести, когда все вокруг мертво. Вот почему на полях Фландрии, перепаханных четырьмя годами сражений, было море маков – ни до войны, ни после никто не видел ничего подобного!

Стихотворение Джона МакКрэя было впервые напечатано в британском журнале «Панч» (‘Punch’) 3 мая 1915 г., но вскоре появилось во многих странах и обрело неслыханную славу, став символом солдатского самопожертвования и героизма.

Через три года после написания стихотворения американка Мойна Майкл стала носить красный мак в знак памяти миллионов погибших в той войне. В 1920 году француженка Мадам Герин, во время поездки в США узнала об этой традиции и по возвращении во Францию начала продавать рукодельные маки, для того чтобы собрать деньги для детей, чьи родители были убиты во время войны.

В ноябре 1921 года первые маки появились в Канаде. С той поры в ноябре около 15 миллионов маков расцветают в Канаде – на куртках, пальто, платьях и шляпах.

Джон МакКрей родился в городе Гуэлф, провинции Онтарио, и происходил из семьи шотландских эмигрантов. Как лучший выпускник школы в Гуэлфе он получил грант для учёбы в Университете Торонто. Одновременно со школой он с 14 лет учился в Кадетском корпусе Канады по специальности артиллериста, где был произведён в офицеры. С 1894 года изучал медицину в Университете Торонто, там же написал первые стихи. Во время Второй Англо-Бурской войны служил в британской артиллерии. Закончив университет, несколько лет практиковал в знаменитом госпитале Университета Джона Хопкинса в г. Балтимор под руководством выдающегося медицинского мэтра Уильяма Ослера, тоже выходца из Канады. В 1902 году он был назначен патологоанатомом в Монреальскую главную больницу. В 1904 году стал адъюнкт-доктором в этом учреждении и тогда же на несколько месяцев отправился в Великобританию для повышения квалификации, став по итогам обучения членом Королевской Коллегии врачей. В 1905 году он открыл собственную врачебную практику, хотя продолжал работать и читать лекции в других больницах. До 1911 г он преподавал в университете Вермонта, имея звание профессора; и в университете МакГилл в Монреале.

Джон МакКрэй был общительным и со студенческих лет слыл душой любой компании. Его друг по учёбе в Торонто и по работе в Университете МакГилл, профессор Стивен Ликок говорил о нём так: “Джон был всегда очень занят, но умел находить время для общественной жизни, и был в большом спросе в Монреале на званые обеды и вечера. Его неиссякаемый запас историй делал его любимцем хозяек вечера, и зачастую хозяйка уже могла ретироваться, но рассказы МакКрэя продолжались”.

В 1914 году, после объявления Канадой войны Германии, Джон МакКрей записался добровольцем в качестве военного хирурга. Несмотря на возраст (ему было 41), он чувствовал это своим долгом и писал другу: “Я отправляюсь, потому что думаю каждый холостяк особенно с военным опытом должен ехать. Я опасаюсь, но ещё больше боюсь остаться дома наедине со своей совестью”.

B сражении под Ипром Канадская бригада МакКрэя потеряла больше половины состава и была отведена вглубь, затем зимой 1916 года его госпиталь был переведён в старый иезуитский колледж в Булони, где Джон неутомимо работал с непрекращающимся потоком больных и раненых. Он умер в январе 1918 года от пневмонии и менингита, был похоронен в Булони на следующий день со всеми воинскими почестями.

После себя Мак-Крей оставил несколько медицинских трудов, бессмертные стихи и славную память в сердцах современников и далеких потомков. Несколько школ в Онтарио названы в его честь, в Канадском Военном музее (Оттава) есть галерея МакКрэя, Дом-музей Джона открыт в Гуэлфе. Имя канадского героя увековечено в Ипре – в местном музее, названном в честь стихотворения «На полях Фландрии», хранится его фотография и мемориальная доска. Мемориал подполковнику МакКрэю установлен в университете Макгилла в Монреале, где он преподавал медицину. Правительство Фламандии разбило мемориальные сады в местах военных сражений. Их называют «поля Фландрии».

Из серии “Наша cтрана”
НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ КАНАДЫ

Феликс Шустер, “Felix Tours – Happy Voyages”

Уважаемый читатель: “Вы когда-либо бывали на Дальнем Востоке? Я имею в виду российский…” Даже те, кто сам никогда не был и не имел там друзей или родных, знают, что тамошняя жизнь сильно отличается от жизни в центральной России.

По аналогии с Россией, у Канады свой «дальний восток» – это провинция Ньюфаундленд на одноименном острове в Атлантике.

Людей, живущих в супернапряженной метрополии Большого Торонто, мир Атлантических провинций может шокировать своей непритязательной, спокойной жизнью. В восточной Канаде люди живут в свое удовольствие, степенно, как бы не замечая, что 21-й век уже наступил и что Интернет, современные самолеты и так называемый «free trade» (свободная торговля) превратили мир в «большую деревню». Нельзя сказать, что Атлантические провинции отстали от прогресса – наоборот, в некоторых сферах они его возглавляют, но они не стремятся, задрав штаны, бежать впереди всех. Это ощущение неторопливой солидности, самодостаточности и доброжелательности жителей Атлантической Канады оставило очень теплый след в памяти у всех в нашей группе, посетившей те края несколько лет назад. И все, кто по нашему совету съездил туда, тоже были очень довольны. И вот наступило время для нас самих освежить впечатления.

Шутки о ‘ньюфи’ в сторону, Ньюфаундленд – это перекресток эпох, культур и мировоззрений, земля, заселенная гордыми, трудолюбивыми и очень предприимчивыми людьми. Будучи первой территорией Северной Америки, открытой европейцами, по меньшей мере, дважды: в 10-м веке викингами во главе с Лейфом Эриксоном, а затем в 1497 году итальянцем Джоном Каботом – ее название в буквальном переводе на русский как Ново-найденная Земля, имеет вполне прямой смысл. Обилие рыбы и всякой морской живности в водах вокруг острова сделало эту землю лакомым куском, за который сражались британцы, французы, испанцы и португальцы. Но рыбаки, китобои, шахтеры и купцы, заселившие этот остров, предпочитали независимость, поэтому эта земля присоединилась к Канаде лишь в 1949 году – после референдума, отвергнувшего присоединение к США.

Поездка продолжительностью 11 дней позволяет пересечь остров с запада на восток (более 1500 км) и завернуть по пути в красивые места, которые сделали Ньюфаундленд популярным среди бывалых туристов. Мы посетим необычайную природу Национального парка Грос Морн (Gros Morne), где древняя геология Земли драматически представлена горами из желто-бурого перидотита, минерала, позволившего ученым доказать теорию столкновения континентов, а также фьордами с 600-метровыми отвесными стенами. Побываем там, где более 1100 лет назад высадились варяги-викинги Лейфа Эриксона, и увидим их поселение, воссозданное на месте археологических находок.

Если дорога в западной части острова не идет вдоль берега или по узкой долине, то окружающую картину иначе чем «зеленым морем тайги» не назовешь – конца-края не видно. В центральной части острова в живописной долине реки Exploits (в вольном переводе означающей «Успешные разработки) расположен город Гранд Фоллс-Виндзор, где находится комплекс фирмы «Домтар», до недавнего времени крупнейшее в мире предприятие по выпуску бумаги и целлюлозы. Здесь же крупная ГЭС и транспортный узел, ведущий к множеству рыбацких поселков вдоль живописно изрезанной береговой линии, с маяками среди бесчисленных бухт, заливов и скалистых мысов неописуемой красоты. Поселок Твилингэйт, раскинувшийся среди этой благодати, известен как «мировая столица айсбергов». Здесь можно увидеть уникальное в Канаде зрелище – огромных размеров айсберги, дрейфующие с Лабрадорским течением, оторвавшись от мощных ледников западной Гренландии в 1000 км севернее.

Все рыбацкие деревни смотрятся очень мило, радуют яркими красками, ухоженностью и доброжелательностью населения, но первый приз должен принадлежать поселку Тринити (Троица) на одноименном заливе. Когда из-за поворота дороги видишь эту красоту первый раз, оторвать глаза абсолютно невозможно и останавливаешься, чтобы в течение хотя бы 10-15 минут впитать в себя эту картину. А вслед за ней еще и еще…

На нашем пути попадается небольшой, но всемирно известный городок Гандер. Во время Второй Мировой войны он играл важную роль как отправной аэропорт для тысяч военных самолетов (изготовленных в Канаде) на пути в Европу через Атлантический океан. В 60-е, 70-е и 80-е годы в Гандере останавливались для дозаправки самолеты Аэрофлота по пути на Кубу, остров Свободы. Случалось, что часть пассажиров высаживались в Гандере, выбирая свободу в Канаде.

В сентябре 2001 года маленький Гандер радушно принял больше 8000 пассажиров, совершивших вынужденную посадку, когда воздушное пространство США было несколько дней закрыто из-за терактов. Это событие воспето в трогательном музыкальном спектакле “Come From Аway”, идущем уже четыре месяца в торонтском Элгин Театре.

Городская жизнь провинции откроется нам в Сент-Джонсе – промышленном, университетском и культурном центре на восточном берегу Ньюфаундленда, он же – столица и главный порт провинции. Сент-Джонс покоряет своим уютом и колоритом с первого взгляда. Приглядевшись поближе, видишь его деловитость, размах и покоряющую доброжелательность. Трудно представить себе несчастливого жителя этого города. Для туриста в его окрестностях столько мест, достойных посещения, что можно провести здесь неделю и не исчерпать всех возможностей.

На полуострове Авалон и вдоль берегов залива Тринити Бэй неподалеку от Сент-Джонса находятся десятки археологических, архитектурных и исторических достопримечательностей, которые так и просятся быть увиденными. Одно из таких мест просто нельзя не посетить – птичий заповедник на острове Витлесс, где гнездятся сотни тысяч паффинов. Он доступен для обозрения только с экскурсионного корабля. Переполненные багажом впечатлений и сувениров, мы вылетим из Сент-Джонса в Торонто. Путешествие задумано так, чтобы жизненные силы и интерес присутствовали с первого и до последнего дня, а в день отлета домой воцарилось чувство удовлетворения совершенным.

Поездка состоится с 28 июня по 8 июля 2020 года

Информация: 416-953-0280

Из серии “Не место красит человека…”
МЕРЕЙ ИСМАИЛОВА – ТЕАТР ТАНЦА

Мерей Исмаилова основала Театральную Компанию современного танца, которая успешно выступает в Онтарио с 2010 года и является обладателем многих призов за свое творчество. Ее хореография и театральные шоу были представлены на многих фестивалях в Торонто и Онтарио.

Мерей родилась в Алма-Аты (Казахстан) и начала свою танцевальную карьеру с 10 лет, обучаясь народным танцам в ее родном Казахстане. Там же юная танцовщица участвовала в разных представлениях.

В 20 лет Мерей переехала в Москву, где впервые познакомилась с современной хореографией (contemporary dance). Она обучалась на высших курсах для тренеров-хореографов при ГИТИСе «Спутник» у выдающихся педагогов России Татьяны Смирновой и Маргариты Поляковой. Под руководством Татьяны Лежнёвой она выступала в Москве как участник труппы театра пластического танца «Авантюра», призёра многих высоких наград.

В 2009 году Мерей Исмаилова переехала в Торонто, где окончила профессиональную танцевальную программу школы Ballet Creole, здесь она оттачивала свое мастерство в стилях модерн и контемпорари данс, брала уроки контактной импровизации, сценической борьбы, вокального танца и мюзикла у ведущих педагогов Европы и Америки: Arsenio Andrade, Harlan Rust, Kathleen Rea, Kristine and Sade Alleyne, Cristopher Huggins, Любови Мочалиной, Елены Кузиной и других.

В 2010 году Мерей основала театральную компанию Ismailova Teatre of Dance, где она является хореографом и режиссером. Эта компания работает в жанре пластического театра и создает увлекательные спектакли, где основными художественными инструментами являются пластика и хореография. Театр ведет и образовательные проекты для новых иммигрантов.

В 2015 и 2017 годах Мерей Исмаилова была удостоена высоких наград от Toronto Arts Foundation и Royal Bank Canada, как выдающаяся артистка, недавно прибывшая в Канаду.

Наряду с постановкой спектаклей в своем театре, Мерей сотрудничала с известным канадско-кубинским хореографом Хозе Карретом (Jose Carret) и выступала в его танцевальных спектаклях. Она работает в качестве инструктора танцевального движения с компанией Double-Double Performing Arts (Мексиканский театр танца). Последняя работа Ismailova Teatre of Dance – «Мастер и Маргарита», современная танцевальная адаптация известного романа М. Булгакова, будет показана 21 и 28 июля в студии Danceмakers MainSpace в Дистиллери Дистрикт, а также 23 июля в театре Fairview Mall library.

Уникальный стиль Ismailova Teatre of Dance – пластический театр – удивит сложной хореографией, профессиональностью исполнения, искренностью игры актеров и тонкой режиссерской работой. В спектакле вы увидите современный балет, танцевальный стиль “flying low”, пантомиму и захватывающие поддержки. Впечатление дополнят оригинальная работа композитора, художника по свету и живое пение.

Ely Rosenblum, «North York Arts», www.northyorkarts.org

Перевод на русский Феликса Шустера, “Felix Tours

«Felix Tours» предлагает: Прогулка в район Дистиллери и Корктаун. 21 июля, $35 (+ ужин и шоу) c посещением данс-шоу «Мастер и Маргарита», билет на шоу $25 экстра. Информация по телефону: 416-953-0280

Из серии “Замечательные уголки Онтарио”
САФАРИ НА НИАГАРЕ И КОЕ-ЧТО ЕЩЕ…  

Феликс Шустер, “Felix Tours – Happy Voyages”

Ниагарский водопад, безусловно, одна из главных достопримечательностей Канады, но, помимо этого, Ниагарский регион имеет десятки (если не сотни) других привлекательных мест, достойных внимания туристов. Велланд (Welland) Канал, по которому морские корабли обходят Водопады (третий в мире по грузо-обороту после Суэцкого и Панамского каналов), лишь один из них. В 12 километрах от города Ниагара Фоллс находится замечательный парк Сафари Ниагара (Niagara Safari), где дети и взрослые могут провести увлекательный день (или пару часов), наблюдая диких животных с разных континентов (Африки, Азии, Южной Америки) в обстановке, близкой их “родному дому”.

Крупнейший город в Ниагарском регионе Сэнт-Катаринс (St. Catharines) –культурный и научный центр, здесь расположены и разнообразные предприятия (высоких технологий, автомобильной, текстильной, пищевой промышленности, обрабатывающей огромную продукцию садов, виноградников и полей региона).

Наша поездка 22 июня включает посещение Сафари Ниагара и Канала Велланд, городков Велланд и Торолд (Thorold), Университета им. Генерала Брок и даунтауна города Сэнт-Катаринс. Нас также ждет вкусный обед в одном из ресторанов на пути.

Телефон: 416-953-0280

Из серии “Замечательные уголки Онтарио”
УЛИЧНАЯ РОСПИСЬ В ТОРОНТО

Феликс Шустер, “Felix Tours – Happy Voyages”

20180419_112642

Наш город Торонто мог бы гордиться огромной массой творческих людей-энтузиастов, которые очень активно проявляют себя в различных сферах искусства, будь то театр, музыка или изобразительное искусство. И обидно признавать, что всё это богатство культуры не воспевается адекватно в силу присущей канадцам излишней скромности, проще сказать, отсутствия бахвальства. Люди, живущие на юг от границы, этим дефектом не страдают, поэтому такие города, как Чикаго, Майами, Сан-Франциско, Нью-Орлеан и, конечно, Нью-Йорк презентуют себя как мировые культурные центры. Торонто от них не отстает, а во многом и превосходит…

Сегодня я остановлюсь на одном аспекте: Street Art, так называемая уличная роспись на стенах домов, поездов метро и тому подобное. В некоторых случаях это могут быть граффити – нелегальные текстовые росписи, но в основном речь идёт об изображениях, носящих смысл и идею автора в абстрактном стиле, а чаще в стиле, который иначе как «модерн стрит арт» не назовёшь. С конца 20-го века число художников-мюралистов (официальных и не совсем), практикующих стрит-арт по всему миру, уже превысило миллион.

В ряде городов мира их творения являются предметом гордости. Так, к примеру, Майами славится местом под названием «Wynwood Walls», где ежегодно сотни тысяч туристов съезжаются, чтобы лицезреть мюралс на огромных стенах бывших складов. За право расписать стену в этом районе борются многие всемирно известные мастера стрит арт с 2009 года. Этот проект можно посмотреть на вебсайте www.miamiwynwoodwalls.com

В отличие от Майами, где в 2009 году были заложены основы превращения района Wynwood в культурный оазис по инициативе дальновидного и очень энергичного бизнесмена Тони Голдмана, главы компании Goldman Properties, Торонто так не повезло. Тем не менее нашему городу есть что показать людям, интересующимся уличными картинами-мюралс. Много бетонных стен на пересечениях крупных улиц с железными дорогами были превосходно расписаны за последние 20 лет, десятки домов на улицах Торонто (например, Дандас) украшены радующими глаз картинами-мюралс. Кстати сказать, в отличие от фрески, которая расписывается по штукатурке, мюралс могут быть на любой стене – кирпичной, бетонной, деревянной и т. п.

Одним из наиболее примечательных мест, где можно увидеть интересные мюралс, стала Граффити Аллея в центре Торонто (между улицами Spadina и Portland). Это действительно аллея между улицами Queen и Richmond с большим ассортиментом мусорных ящиков, но здесь поверхность всех (!) стен расписана.

В теплое время года можно встретить десятки групп-туристов из разных стран, гуляющих по этой аллее. Хотя многие подписи на этих мюралс мало знакомы большинству гостей, но среди них есть люди, которые специфически ищут творения одного из наиболее плодовитых и талантливых мастеров жанра, который подписывается как Uber5000. Его работы можно увидеть во всех районах города, и знатокам даже не нужно видеть подпись – они узнают руку автора по характерному изображению желтого цыпленка, присутствующего почти во всем, что сделал Uber5000.

Наша пешеходная прогулка, включающая посещение Граффити Аллеи и замечательных мюралс в районе Ислингтон, экскурсию в музее Монтгомери Инн с чаепитием, проводится 13 апреля 2019 года.

Информация по телефону 416-953-0280

Из серии “Замечательные уголки Онтарио”
КРАСА И ГОРДОСТЬ ДЕРЕВНИ ИСЛИНГТОН

Феликс Шустер, “Felix Tours – Happy Voyages”

20180422_113151_w

Торонто, крупнейший мегаполис Канады, сложился из 30 деревень, слившихся вместе в конце 19-го века. Многие из них продолжают существовать в названиях районов (Даунсвью, Уиллоудэйл, Вестон, Йорквил), причём некоторые сохраняют свой исторический характер. Блестящим образцом этого служит деревня Ислингтон, где с 2004 года, благодаря творческой инициативе Ассоциации местных бизнесов (BIA) по улучшению района при поддержке Общества исторического наследия города Этобико и Торонтского отдела экономического развития был осуществлен проект по украшению зданий настенной живописью, отражающей историю района.

Инициатором проекта была Линда Педерсен, владелица небольшой мастерской по пошиву одежды на улице Дандас, главной дороге деревни Ислингтон. Эта хрупкая на вид женщина обладает важными качествами, сделавшими ее лидером такого нелегкого для исполнения дела: практичностью и большой дозой «civic pride». Слова «сivic рride» означают гордость человека тем местом, где он живет и готовность делать все возможное, чтобы было чем гордиться. Классическим примером гражданской гордости в России являются чувства многих жителей Санкт-Петербурга (Ленинграда), но по части готовности что-то делать люди, пережившие десятилетия «добровольно-принудительных» субботников, уступают по духу канадским добровольцам.

Для того чтобы довести интересную идею до статуса городского проекта, нужны были непреклонная вера в конечную пользу такого проекта и неутомимая энергия для преодоления скептицизма. После принятии проекта огромные усилия требовались для организации финансирования, получения согласия владельцев зданий для использования их стен, а также поиска художников с хорошим вкусом и невысокими запросами на оплату их работы. Всё это и многие другие трудности Линда Педерсен и её соратники успешно преодолели, подарив городу прекрасные картины (мюралс), которые по мнению экспертов ставят их вровень cо знаменитыми мюралс городка Шемайнис в Британской Колумбии и городка Шеффилд в Тасмании (Австралия).

Большой удачей оказалось привлечение к проекту талантливого художника-мюралиста Джона Куны, ставшего автором большинства картин в деревне Ислингтон. Стоимость его работы в несколько раз превышала бюджет, выделенный для проекта – но… оргкомитету понравились эскизы молодого художника и его ощущение темы, так что после дополнительного сбора фондов Джон Куна приступил к работе. По словам Линды Педерсен, владельцы зданий легче соглашались на использование их стен, если могли ожидать, что их будет расписывать этот художник. Джон Куна прибыл в Торонто 10-летним мальчишкой из Чехии. В 1997 году он успешно закончил Колледж искусств и дизайна Онтарио и стал специализироваться в настенной живописи. Он трансформировал своим искусством более 50 публичных мест в Канаде и США. Кроме того, его работы представлены в Великобритании, Египте и Чешской Республике.

Сегодня 27 произведений настенной живописи Ислингтона украшают стены зданий вдоль улицы Дандас на расстоянии чуть больше 1 км. Объекты этих картин отражают интересную историю поселения, заложенного на берегах речки Мимико в конце 18-го века переселенцами из Пенсильвании. Техника, применяемая в этих росписях, различна: иногда это фреска, написанная на сырой штукатурке; другой раз – непосредственно на каменной или кирпичной стене. Во всех случаях объект картины и стена с ее окружением очень удачно сочетаются, что характерно для видения Джона Куны.

За последние годы улица Дандас с ее расписанными стенами в Ислингтоне стала притягательным местом для жителей и гостей Торонто. Преображённая улица уже известна и за пределами Канады, так что не стоит удивляться, увидев группу японских туристов, энергично кликающих своими фото- и кинокамерами. Приток туристов вызвал появление новых бизнесов (магазинов и ресторанов) и преображение старых. Так что, изначальная идея о пользе серьезного украшения улицы получила подтверждение, но оргкомитет не может почивать на лаврах – они видят перед собой еще большой объем работы.

Описывать картины – неблагодарный труд, их нужно видеть. Поэтому я лишь перечислю названия и темы тех, что появились за последние два года.

Стенная роспись № 16. Инспекция из Церковного Совета

Художник с лёгкой иронией показывает типичную сцену, где члены совета навещают дом пастора Методистской церкви.

Стенная роспись № 18. Вундеркинд

В фантастическом слиянии прошлого с настоящим картина показывает

знаменитого пианиста Глен Гулда в юности (1947 год) в выдающемся концертном зале Кёрнер Холл,построенном в 2009 для Королевской консерватории Онтарио

Стенная роспись № 19. Последствия урагана

В 1954 году наводнение, вызванное ураганом Хэйзел, причинило значительный ущерб городу и унесло десятки жизней. Картина отражает героический труд спасателей.

Стенная роспись № 21. Онтарийская готика

Картина показывает реальный дом в готическом стиле и одновременно мягко пародирует знаменитую картину Гранта Вуда «Американская готика».

Стенная роспись № 22. Марш батальона Баттерсби

В 2012 г. по случаю 200-летия войны 1812 года Джон Куна написал эту картину, отражающую реальные события того времени.

Наша пешеходная прогулка по деревне Ислингтон с посещением музея-таверны Монтгомери Инн и чаепитием проводится 13 апреля 2019 года.

Информация по телефону 416-953-0280

Из серии “Не место красит человека…”
ТЕАТР ДИАНЫ ДЮПУИ

Феликс Шустер, «Felix Tours – Happy Voyages»

Диана Дюпуи удостоена высшей награды страны – ордена Канады, сотни общественных и государственных организаций в разных странах стремятся принять ее как гостя и лектора, награждая высокими титулами и званиями, четыре престижных университета присвоили ей степень почетного доктора наук…

Перечень достижений этой незаурядной женщины, родившейся и выросшей в Гамильтоне, бросившей школу после 9-го класса, но сумевшей преодолеть мириады трудностей и осуществить свою мечту, может занять пару страниц.

Причина такой популярности Дианы Дюпуи кроется в том, что в процессе реализации своей мечты она помогла сотням людей найти путь к их мечте и счастью.

Среди множества театров Торонто, известного как театральная столица англоязычной Канады, особо выделяется уникальный театр под названием Famous People Players. Он создан Дианой Дюпуи в 1974 году (она тогда была ещё Дианой Торнтон). Если вы хоть однажды побывали на спектакле этого театра, то вы бы, наверное, присоединились к огромному хору людей, воспевающих это превосходное, магическое и незабываемое шоу. Но не всё было так легко вначале.

Магия этого театра базируется на трех китах:

1) на технике «черного света», где актеры в абсолютно черных костюмах на фоне черной сцены управляют яркими красочными куклами (в полный рост) на фоне декораций сцены, фосфоресцирующих в ультрафиолетовом свете;

2) на мастерстве и энтузиазме этих актеров;

3) на творческой энергии, таланте и новаторстве Дианы Дюпуи.

Идею театра «черного света» подсказал Диане в 1972 году Билл Косби, известный актер американского телевидения и кино, кстати, родившийся и выросший в Онтарио. В то время молодая Диана зарабатывала на жизнь, делая кукольные представления на ярмарках, в торговых центрах и общинных клубах. Через год ей довелось увидеть небольшое представление в технике «черного света» во время гастролей молодой театральной группы из Чехословакии.

С тех пор у нее появилась мечта: создать в Канаде профессиональный театр «черного света». Эта мечта в соединении с ее глубоким желанием помочь так называемым «умственно отсталым» молодым людям влиться в нормальную жизнь стала целью ее жизни. Сила этой мечты помогла Диане преодолеть все непреодолимые бюрократические рогатки, психологические препоны, недоверие и боязнь нового со стороны людей, отвечающих за судьбы такой «умственно отсталой» молодежи. Ее энтузиазм и упорство привлекли к ней достаточно людей, поверивших в ее мечту. Как гласит китайская пословица, «удача – это когда упорство и подготовка встречаются с возможностью». Так, через невероятные трудности, удача пришла к Диане в 1975 году – великий музыкант и актер Америки, покойный Либераче пригласил Диану и ее труппу участвовать в его шоу в Лас-Вегасе.

Это послужило ступенькой для последующего прогресса труппы – как профессионального, так и финансового. Ничто так не привлекает добровольцев, желающих помочь средствами и влиянием, как успех, достигнутый упорным трудом и верой в свою мечту. Среди таких людей в последующие годы были многие видные фигуры театра и эстрады: Барбара Стрейзанд, Анн Мюррэй, Кенни Роджерс, Пол Ньюман, Лорн Грин, Брук Адамс, Фил Коллинс, Марк Даниелс, Норман Джуисон, Стивен Спилберг и другие. С другой стороны поддержку предлагали в разные времена политические фигуры: лейтенант-губернатор Онтарио Полин Россон, семья бывшего премьер-министра Канады Боба Кларка и Марин МакТир.

Признанием профессионального мастерства и популярности труппы были успешные туры по городам Канады и Америки, а также в Китае, многонедельные контракты на представления в «Radio City Music Hall» и на Бродвее в Нью-Йорке. С ростом мастерства менялся репертуар. От изначальных программ, построенных в форме трибютов популярным исполнителям эстрады: Либераче, Барбаре Стрейзанд, Анн Мюррэй, Кенни Роджерсу, Брюсу Спрингстину, Элвису Пресли, театр перешел к интерпретациям музыкальных произведений: «Карнавал Зверей» Сен-Санса, «Шехерезада» Римского-Корсакова, «Ночь на Лысой Горе» Мусоргского и многих других. В большинстве этих спектаклей Диана Дюпуи была режиссером-постановщиком, сценаристом, наставником и требовательной «матерью» для своих актеров.

Будучи главой театра со специфическим актерским составом, Диана должна была заботиться о подготовке новых исполнителей, взамен уходящих, а также о будущем тех, кто уже не мог работать на сцене. Удачным решением одной из проблем оказалась идея создания комплекса Dinner-Theatre, на которую ее натолкнули явно выраженные склонности нескольких ее подопечных к поварскому мастерству. Годы ушли на приобретение подходящего помещения для театра и ресторана, но и эта мечта Дианы успешно осуществилась в 1994 году. С тех пор многочисленные газеты и журналы в восхищенных тонах характеризуют театр @Famous People Players’ как одно из лучших мест развлечения в Торонто. То же ощущение оставляют восторженные записи в книге гостей театра.

Будущее компании и преемственность – еще одна из забот Дианы. Похоже, она нашла естественное решение – обе ее дочери работают в театре.

В заключение приведу отзыв одного весьма скептически настроенного приятеля, сказавшего после просмотра спектакля: «…Если бы Снежная Королева была на этом шоу, ее ледяное сердце растопилось бы еще до конца первого акта…»

Компания «Felix ToursHappy Voyages» организует посещение «Famous People Players» 30 марта 2019 года. Нам также (надеюсь) удастся познакомиться с легендарной Мэри Торнтон, мамой Дианы (которая всю свою жизнь посвятила театру в роли создателя всех кукол). Ей в феврале этого года исполнилось 103 года, и она по-прежнему живет этим театром.

Наш телефон: 416-953-0280

Из серии «Культурное наследие мира»
ВЫСТАВКА “ТОРОНТО ГЛАЗАМИ ЖЕНЩИН-ХУДОЖНИЦ”

Феликс ШустерFelix Tours Happy Voyages

Интересная выставка проводится в Маркет Галерее – историческом месте, где до 1899 года находился Сити Холл (Городской Совет) Торонто. В этой галерее регулярно проводятся тематические выставки, опирающиеся на большую коллекцию картин (около 3000), принадлежащих городу Торонто. Более четверти из 900+ авторов – женщины. Их наследию посвящена эта замечательная экспозиция, в которой представлены картины выдающихся художниц 19-го и 20-го веков. Среди них наиболее известны имена Дорис МакКарти, Марион Лонг и Параскевы Кларк. Краткая информация об этих художницах приводится ниже.

Компания Felix Tours приглашает посетить эту выставку 9 марта, где нас познакомит с экспозицией куратор галереи и завершится этот тур чаепитием с аппетитными закусками в уютном зале Маркет Кухни (Market Kitchen).

Участие в этом туре лимитировано резервируйте место по телефону 416-953-0280.

Дорис МакКарти (Doris McCarthy), одна из наиболее плодовитых художниц Канады, прожила большую часть своей долгой жизни (1910 – 2010) в Торонто, за исключением периодов ее длительных странствий по четырем континентам. В ранний период она тесно сотрудничала со знаменитой Группой Семи. Позже она возглавляла Канадское общество художников-акварелистов (1950-е) и Онтарийское общество художников (1960-е годы). У нее прошло более 90 персональных выставок. В 1986 году Дорис МакКарти была награждена Орденом Канады. Незадолго до своей кончины, во время интервью в 2010 году для газеты «Globe and Mail» Дорис сказала: «Ни один канадский художник не достиг моего результата ни по количеству, ни по качеству художественных работ».

Марион Лонг (Marion Long) (1882-1970) открыла свою студию в 1913 году в Торонто, где с большим успехом писала преимущественно портреты. В 1920 году она была избрана в Королевскую Канадскую академию искусств, а чуть позже стала первой женщиной, избранной полным академиком этой организации. Во время Второй мировой войны она вместе с группой других мастеров побывала на многих фронтах, где писала портреты солдат и других участников союзных войск. Замечательную работу Марион отметил Медалью освобождения норвежский король Хокон VIII. Её работы были представлены на послевоенных выставках в Нью-Йорке и нескольких городах Канады.

В 1950-1960-х годах Марион Лонг писала много городских пейзажей, что было продолжением ее творчества периода 1930-х годов. В обзоре одной из ее выставок Китти Хардкастл писала: “… Картины, привлекающие наибольшее внимание, это сцены маленьких городских улиц.

Кто-то из посетителей выставки спросил художницу: «Конечно, вы писали эти сценки в Европе?» «Нет, ответила Марион, все они сделаны в нашем Торонто. Фруктовая лавка с корзинами розовых яблок и персиков, красочных, как цыганское платье; умилительный участок улицы в районе Сэйнт-Джонс; группка детей в оборванной одежде, играющих на улице, всё это превращалось в восхитительные картины в её умелых руках и с ее добрым взглядом». 

Параскева Кларк (Paraskeva Clark) (1898-1986) всегда гордилась тем, что родилась в российском Санкт-Петербурге в пролетарской семье. Ее отец Авдей Плистик поощрял дочку читать больше книг. В 1914 году Параскева начала посещать классы в Петроградской академии искусств, где училась у известного русского художника Кузьмы Петрова-Водкина и других мастеров. В 1920-м году её пригласили работать художником сцены в Малый театр Петрограда. После рождения сына и неожиданной гибели её первого мужа в 1923 году Параскева уезжает в Париж. Здесь она повстречалась с Пабло Пикассо и со своим учителем из Петроградской академии искусств Петровым-Водкиным. Позднее она познакомилась с канадским инженером Филиппом Кларком, который стал ее мужем. В 1931 году вместе с ним она уехала в Канаду и жила в Торонто, активно участвуя в артистической жизни и социалистических организациях. Параскева Кларк никогда не скрывала своих политических взглядов. Она участвовала в акциях по сбору средств для Комитета помощи испанской демократии, а также для оказания помощи советским детям-сиротам. Её картины из серии «Послания из Мадрида» навеяны статьями канадца Нормана Бетюна, врача-добровольца в Республиканской армии Испании. Параскева Кларк была членом Канадской группы художников, полным членом Королевской академии искусств и других обществ.

 

Из серии “Замечательные уголки Онтарио”
Уникальный район Junction

20180721_100131

Феликс Шустер, “Felix Tours – Happy Voyages”

Этот удивительный район Торонто, расположенный к северу от улицы Блур и самого большого городского парка Хай Парк (High Park), до начала 20-го века был самостоятельным поселением. В ходе знакомства с этой частью Торонто мы побывали в самой старой и по-прежнему действующей с 1907 года синагоге, обслуживающей население района. Здание синагоги на улице Мария Knesseth Israel Shul было построено архитектором Джеймсом Эллисом, который проектировал район Junction. По его проектам были построены более 50 зданий в этом районе, а также многие десятки зданий в разных городах Канады в период с 1882 по 1926 год. Необычный дизайн и интерьер этой старой синагоги вызвал у нас интерес к творчеству Джеймса Эллиса, и мы познакомились с десятком необычных зданий, среди них церкви, школы, библиотека, Масонская ложа, частные дома.

Прогулка по живописным тенистым улицам (бульварам) этой части города – сплошное удовольствие (и что самое приятное – в основном, под гору). На пути привлекают внимание импозантные церковные здания, превращенные в жилые кондоминиумы, действующие церкви и два замечательных учебных заведения: оригинальный Humberside Collegiate Institute, построенный в 1892 году по проекту Джеймса Эллиса, и Ursula Franklin Academy – старшая школа для одаренных детей из разных слоев общества. Эта школа, открытая в 1995 году по инициативе выдающейся женщины Урсулы Мартиус Франклин, профессора Торонтского университета, в отличие от Хамберсайд школы, ограничивает число учащихся до 500, чтобы поддерживать более тесный контакт школьников с учителями. Кстати, это общественная школа с особым статусом.

Извилистые улицы этого района ведут мимо красивых парков со спортивными площадками и развлекательными зонами для детворы младшего возраста. В одном из них, Ravina Park, для юных натуралистов выделены специальные грядки (клумбы), поднятые над землей на полметра для удобства обработки растений, где школьники выращивают овощи и цветы. На каждой грядке табличка с именем юных натуралистов. Приближаясь к Блур, одной из важных артерий Торонто, улицы района выпрямляются и выходят на очень оживленную часть Блура неподалеку от улицы Runnymede, где взгляд привлекают еще одна библиотека (очень современная, но с богатым прошлым) и два театральных объекта. Один действующий много лет Village Playhouse Theatre, где идут драматические и комедийные спектакли на хорошем профессиональном уровне. Здесь мы наметили посмотреть дневное представление пьесы “Crimes of the Heart” («Преступления Сердца») известной американской писательницы Элизабет Хенли, обладательницы престижной литературной премии Пулитцера.

Другой объект – прекрасно сохраненное здание в стиле Арт Деко периода 1920-х годов, на протяжении многих лет здесь был театр, где регулярно проходили водевильные представления, а позднее там показывали кинофильмы. Интерьер этого необычного «atmospheric» кинотеатра любовно сохранен сегодняшними владельцами этого здания – аптекой Shoppers Drug Mart.

Тур в уникальный район Торонто The Junction состоится 16 сентября.

Включает пешеходную прогулку и по желанию посещение спектакля «Crimes of the Heart» (за билеты в театр дополнительная оплата)

Информация по телефону: 416-953-0280

Из серии “Замечательные уголки Онтарио”
Liberty Village

Toronto Carpet Company, Liberty Village Ronnie, The Gun Girl

Один из наиболее быстро развивающихся районов GTA обязан своим свободолюбивым названием… центральной тюрьме Торонто, которая была открыта в 1873 году. Отбыв свой срок, заключенные попадали на улицу, которая называлась Liberty (Свобода).

Изначально предполагалось, что «дисциплина и труд» должны стать прогрессивным методом перевоспитания преступников, но к концу 19 века заведение прославилось жестоким обращением с заключенными (вплоть до избиения их до смерти конвоирами). Близость тюрьмы к железной дороге и предприятиям около нее обеспечивали тюрьму хорошими заказами, над которыми заключенные работали, конечно же, бесплатно. Были попытки реформировать тюрьму; ее начальник, бывший руководитель полиции Торонто, ушел в отставку (вскоре после этого он умер от алкоголизма); однако репутация тюрьмы была настолько испорчена, что в 1915 году было решено ее закрыть и снести.

Единственное уцелевшее напоминание о тюрьме – Roman Catholic Chapel – Католическая Часовня, стоит заброшенной, и окончательного решения о ее дальнейшей судьбе пока не принято, как вариант рассматривается возможность открытия там ресторана («А в тюрьме сейчас ужин! Макароны»)

На ту же улицу попадали после освобождения и «воспитанницы» первой женской тюрьмы Канады – Andrew Merser Reformatory for Women. Это поистине одна из печальных страниц в истории Торонто. И там изначально планы были благими: в «домашней» обстановке, через труд и воспитание в духе традиций Викторианского времени, исправить и реабилитировать «заблудших» женщин. Согласно Ontario Female Refuges Act, который вступил в силу в 1893 году и действовал до 1964 (!) года, любой из родителей мог заявить перед судом, что его дочь в возрасте до 21 года «неуправляема или не поддается воспитанию», и девушку отправляли на исправление в Reformatory. Там же перевоспитывали женщин в возрасте от 16 до 35 лет, забеременевших вне брака, или тех, кто был замечен пьяной на публике.

О том, что происходило за стенами тюрьмы, хорошо известно благодаря книгам Вельмы Демерсон (Velma Demerson), она была арестована за сексуальную связь с китайским иммигрантом, от которого забеременела. В колонии над женщинами проводили медицинские эксперименты, так Вельму и ее еще не родившегося ребенка использовали для модных в то время евгенических экспериментов. Кроме того, на девушках испытывали антимикробные и противовоспалительные препараты. После освобождения из тюрьмы Вельма вышла замуж за возлюбленного и отца своего ребенка и столкнулась с новой проблемой: в то время женщины, вышедшие замуж за иностранцев, теряли свое канадское гражданство. Узнала она об этом в 1948 году, когда подала заявление на канадский паспорт, и только в 2004 году смогла официально добиться возвращения своего канадского гражданства. В том же году она написала книгу «Incorrigible» («Неисправимая»), где и рассказала о своем печальном опыте.

В конце 60-х годов после проверки и разгромной статьи в Toronto Star “Secret visit to Toronto dungeons: Girls’Jail Shocks Grand Jury”, женская тюрьма была закрыта. На месте Reformatory находится Alan Lamport стадион.

Кроме двух «исправительных» институтов, история Liberty Village тесно связана с индустриализацией города, которая пришла в этот район после строительства железной дороги. В годы Второй мировой войны мирные заводы перепрофилировались под нужды войны и стали активно привлекать на работу женщин. Вероника Фостер, работавшая на заводе John Ingis Co Ltd. (ныне Whirpool) стала символом рабочих женщин тыла благодаря серии постеров. После того, как ее фотография появилась на первой полосе New York Times в 1941 году, она стала известна как Ronnie, The Bren Gun Girl (Ронни, .

С ростом города заводы постепенно перемещались дальше от центра, и район Liberty Village в то время пришел в упадок. В этот период туда перебрались художники, но, как это часто бывает, за ними быстро подтянулись инвесторы, и в районе началось бурное строительство и развитие. Художникам удалось зацепиться в районе, может, не так крепко, как их коллегам в Дистиллери, но все-таки присутствие Toronto Art Crawl в Liberty Village есть и сегодня.

Многие заводские здания переделаны в лофты для жилья (например, Toy Factory Lofts), торговые площади (Liberty Market) или офисы (Carpet Factory). На стене последнего есть интересное граффити (отличный фон для фотографий), кроме того, на его территории располагается пара интересных кафе.

Еще Liberty Village стоит посетить ради одного небольшого, но уникального музея телевидения и телевизоров. Кроме истории развития этого «жанра искусства», в экспозиции (изначально частной коллекции Мозеса Знаймера, основателя City TV) есть редкие экспонаты, такие как игрушка Felix the Cat – первая телевизионная звезда, механический дисковой телевизор, телевизор из гостиной Мерилин Монро и т. д. К сожалению, часы работы музея очень ограничены, но зато и посетителей немного. (www.mztv.com)

Любителям организованных прогулок можно начать знакомство с районом, присоединяясь к Heritage Toronto, они организуют экскурсии по городу с мая по октябрь (суббота, воскресенье или четверг). Экскурсии бесплатные, 10-долларовые пожертвования рекомендуются и приветствуются. (heritagetoronto.org/events)

Формально, это уже за пределами района Liberty Village, находятся Exhibition Рlace (Канадская Национальная Выставка) и Форт Йорк (www.fortyork.ca), с которыми можно совместить прогулку по району.

Наташа Данковцева, любительница путешествий и участница экскурсий компании Felix Tours